'Dobre doşli'*
Edirne ve Haskova Valilikleri'nin iş birliğinde düzenlenen "Edirne Haskova İş Forumu" toplantısında konuşan Belediye Başkanı Recep Gürkan, Bulgar konukları Bulgarca dilinde selamladı.
Edirne ve Haskova Valilikleri'nin iş birliğinde dün ETSO binasında düzenlenen toplantıya Edirne Valisi Dursun Ali Şahin, Belediye Başkanı Recep Gürkan, TÜ Rektörü Prof. Dr. Yener Yörük, Haskova Valisi Dobri Vasilev Belivanov, Haskova Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Yanço Yanev ve iş adamları katıldılar. Konuşmasına Bulgar konukları Bulgarca hoş geldiniz anlamına gelen "dobre doşli" diyerek selamlayan Belediye Başkanı Recep Gürkan, yaptığı konuşmada; "Coğrafyalarımız gereği birbirimizden ayrılmamız mümkün değildir. Bizler kaderin bir araya getirdiği toplumlarız. Birbirimizi sevmek, saygı göstermek ve ticaret yapmak zorundayız. Farklı ülkelerle sosyal ve kültürel ilişkilerimiz var. Bu ilişkiler baştan çok güzel başlıyor, ancak ekonomik olarak desteklenmezse son buluyor. Ülkelerin ve şehirlerin lokomotif desteği ticarettir. Ben tüccar değilim. Belediye Başkanı olarak benim görevim, Edirne'de iş yapmak isteyenlere kolaylık sağlamak. Edirne'de iş yapmak için gelen Bulgar iş adamlarına samimiyetle söylemek isterim ki Edirne sizleri bekliyor" ifadelerini kullandı.
"GELİN BERABER ÇALIŞALIM"
Toplantıda yaptığı konuşmada, Bulgaristan'da yeterince iş yapan Türk iş adamının olmadığını belirten Edirne Valisi Dursun Ali Şahin, iki ülke arasında daha fazla ticaret yapılması gerektiğini belirtti. Bulgaristan'a açılan iki sınır kapımızdan günde 3 bin tır geçişinin olduğunu söyleyen Vali Şahin; "Bu kadar yakın olan iki ülke arasında ekonomik ve kültürel ilişkilerin gelişmesi için daha fazla ticaret yapılmalıdır. Biz Edirne'yi tarif ederken tarım ve turizm şehri olarak tarif ediyoruz. Bugün Edirne'de kullanılan tarım teknolojilerini ve traktör sayısını söylediğimizde, Türkiye'nin diğer şehirlerinde şaşkınlık yaşanıyor. Bu teknolojiyi Haskova bölgesinde kullansak her iki tarafın da menfaatine olacağını düşünüyorum. Biz ilk adımı atıyoruz. Bu yakınlaşmamız sadece ticarette değil, sağlık alanında ve diğer alanlarda da olmalı. Bulgaristan'da turizm alanında büyük bir gelişme var. Bu gelişmeden Edirne'nin de faydalanabileceğini düşünüyorum. Bulgaristan'ın belli yerlerden turistler otobüslerle Edirne'ye de getirilip burada turlar düzenlenebilir. Edirne'yi görmeleri sağlanabilir. Açılacak olan yeni hastanemize Bulgaristan'dan meslektaşlarımı davet edip hastanelerimizden faydalanmalarını kendilerine tavsiye edeceğim. Büyük insan M. Kemal Atatürk demiştir ki büyük işler ancak beraber çalışmayla mümkündür. Bende diyorum ki gelin beraber çalışalım" diye konuştu. Balkanların ve Bulgaristan'ın kendilerini her zaman heyecanlandırdığını ve Edirne ve Haskova Ticaret Odalarının geçmişten günümüze beraber çalıştıklarını belirten ETSO Başkanı Recep Zıpkınkurt konuşmasında; "Hedefimiz, bölgelerimiz iş adamlarının önünü açmak, gerekli ticari işbirliği ortamını sağlamak ve kurulan karlı ortaklıklar ve alışverişler doğrultusunda bölgelerimiz ekonomilerine ivme kazandırmaktır. Ben bu hedefimizi her iki Oda olarak gerçekleştirdiğimizi düşünüyorum. Bizler sınırları aştık ve işadamlarımızın önünü açabilmek için her türlü girişimi gerçekleştiriyoruz ama maalesef ki yakın zamana kadar önlerinde büyük bir sorun teşkil eden vize hususu yüzünden onlara sınırları aştıramadık. Bu vize uygulamasında işadamlarımızın birtakım insiyatiflere sahip olması gerektiğini hep dile getirdik ve geçtiğimiz yıl çok değerli meslektaşım Haskovo Oda Başkanı Yanev'in de destekleriyle bu anlamda önemli bir aşama kaydettik" ifadelerini kullandı. Toplantının iki taraf açısından da faydalı olacağını düşündüğünü belirten Haskova Valisi Belivanov da katılımcılara Haskova'yı tanıtan bir sunum yaptı. Konuşmaların sonunda Bulgaristan'dan gelen konuklara plaket verildi.
Haber Merkezi